Romaji :
1 cm (issenchi) chikaku ni iketara
kimochi ga tsutawaru ka na ka na
BIMYOO na kyori no bokutachi wa
GARASU no I LOVE YOU!
himawari ga saku to
dokidoki suru ne
kimi no tonari wo aruku dake de
maiagaru
kisetsu ga hajimaru
yokan wa shite mo
tsugi no koudou ga okosenai
shoushin mono
CHIRARI nusumi miru
yokogao
fui ni me ga atte
ano... ano... shidoromodoro
10 cm (jyuussenchi) soba ni yoreru nara
chiisana koe demo kikoeru
futari no HAATO wa sensai de
GARASU no I LOVE YOU!
migikata ga kimi ni
fureta shunkan
boku no taion wa HIITOAPPU
saikouchou
nani mo hanasezu ni
ma ga aku
warau shikanakute
are... are... uiteiru wa
1 cm (issenchi) chikaku ni iketara
kimochi ga tsutawaru ka na ka na
BIMYOO na kyori no bokutachi wa
GARASU no I LOVE YOU!
10 cm (jyuussenchi) soba ni yoreru nara
chiisana koe demo kikoeru
futari no HAATO wa sensai de
GARASU no I LOVE YOU!
English Translation :
If I can come 1cm closer,
I wonder if this feeling will conveyed
A delicate distance between us
An ‘I love you’ of glass
The sunflowers bloom
And my heart races
Just walking next to you
Gets me soaring
The season begins
By accident I catch a glance
Of your profile
Suddenly our eyes meet
Um…um…I’m flustered
If I come 10cm closer,
Even a small voice can be heard
With our delicate hearts
An ‘I love you’ of glass
The moment you touched
My right shoulder
My body temperature heated up
And climaxed
Without speaking,
Time empties
Without laughing,
Well…well…we’re having fun
If I can come 1cm closer,
I wonder if this feeling will conveyed
A delicate distance between us
An ‘I love you’ of glass
If I come 10cm closer,
Even a small voice can be heard
With our delicate hearts
An ‘I love you’ of glass
I wonder if this feeling will conveyed
A delicate distance between us
An ‘I love you’ of glass
The sunflowers bloom
And my heart races
Just walking next to you
Gets me soaring
The season begins
By accident I catch a glance
Of your profile
Suddenly our eyes meet
Um…um…I’m flustered
If I come 10cm closer,
Even a small voice can be heard
With our delicate hearts
An ‘I love you’ of glass
The moment you touched
My right shoulder
My body temperature heated up
And climaxed
Without speaking,
Time empties
Without laughing,
Well…well…we’re having fun
If I can come 1cm closer,
I wonder if this feeling will conveyed
A delicate distance between us
An ‘I love you’ of glass
If I come 10cm closer,
Even a small voice can be heard
With our delicate hearts
An ‘I love you’ of glass
0 komentar:
Post a Comment