Wednesday 19 December 2012

Lyric [Romaji + English Translation] AKB48 - Classmate

Romaji :

Yuugure no tsuugakuro
Jitensha wo oshite
Kimi to aruku sakamichi
Kage ga nobiteru

Toomawari shiteru no wa
Kimi ga suki dakara
Issho ni irareru dake de
Tanoshikute
Jikan wo wasureru

Nee konomama dokomademo
Aruite yukeru kana?
Massugu mirai made
Sotsugyou shitemo kawarazu
Soba ni ite

KURASUMEITO
Medatanai hito
Dakedo watashi ni wa tokubetsu
Sekai de ichiban
Daiji na sonzai
Kimi wa ONRII WAN
KURASUMEITO
Futsuu no TAIPU
Dakedo doki doki suru no
Sonna kimochi
Ienai mama
Ochiba dake sawaide iru

Futatsu me no juujiro wo
Migi ni magaranakya
Koi wa itsumo te mae de
Oazuke ne
Saki ni susumenai

Nee ashita wa hareru kana?
Kumo hitotsu nai sora
Koushite tsuugakuro
Guuzen atta mitai ni
Kaeritai

KURASUMEITO
Ima wa tomodachi
Dakedo dare yori ki ni naru no
Gakkou de ichiban
Suteki na egao
Kimi wa ONRII WAN
KURASUMEITO
Kataomoichuu
Dakedo kizuitenai no
Itsuka kitto
Watashi dake no
Kimi de ite KURASUMEITO

Itsuka kitto
Watashi dake no KURASUMEITO
Watashi dake no KURASUMEITO



English Translation :

School route in the evening
Bicycle Press
Hill walking with you
I increased the shadows

Are you a circuitous route is
Because I love you
Enough to spend time with
Have fun
Forget the time

This remains stubbornly Hey
Are you walking?
Straight to the future
Unchanged even after graduating
To be with me

Classmate
People inconspicuous
But I was special
In the world
Important presence
Only One You
Classmate
Common types
But the throb
Such feelings
Still not
Only leaves the fuss

The crossroads of two
Right曲Garanakya
Love is always in front
I checked
Go on destination

Hey tomorrow is Harerukana?
Cloudless sky
Thus WALKING
I came across like
I want to leave

Classmate
Now friends
What worries me more than anyone else But
Most school
Smiles
Only One You
Classmate
In crush
But are not aware of
One day
Just me
They classmate at you

One day
Just my classmates
Just my classmates

0 komentar:

Post a Comment